Geçmişe Hızlı İleri

Bir animasyon franchise, çocukları büyükannenin hikayelerinin ve geleneksel Hint sanat formlarının günlerine geri götürüyor.

Krish, Trish ve Baltiboy'dan sahneler. Nezaket: Grafiti

Kibirli bir maymun olan Krish, aptal eşek Baltiboy'un çizgi roman okumak için yeterince havalı olmadığını söyleyerek alay ettiğinde, her şeyi bilen maymun Trish araya girer, Çizgi romanların Hindistan'da popüler olduğunu biliyor muydunuz? eski zamanlarda bile? Trish, bölgeden parşömenler üzerinde hikayeleri betimleyen Rajasthan'ın Phad resimlerinden bahsediyor. Üçlü daha sonra Rajasthan'a bir yolculuğa çıkar ve bir halk hikayesi olan Bilgeliği Satan Çocuk'un animasyonlu Phad parşömenleriyle ekranda canlandığını görür. Hikaye, çocukları geleneksel Hint sanat biçimleri dünyasına geri götürmeyi amaçlayan animasyon filmi Krish, Trish & Baltiboy: Comics of India'nın bir parçasıdır.

Film üç hikayeden oluşuyor: Bir Saç Genişliğinin Kaçışı, Gopal Bhar ve Yıldız Sayacı ve Bilgeliği Satan Çocuk. Krish, Trish & Baltiboy: Hindistan'ın Çizgi Romanları yaz tatillerinde Delhi'deki Indira Gandhi Ulusal Sanat Merkezi'nde gösterildi. Mumbai merkezli Munjal Shroff tarafından üretildi ve Graphiti bayrağı altında Tilak Raj Shetty tarafından yönetildi. Krish, Trish & Baltiboy yedi benzer filmden oluşan bir seridir, sekizincisi ise önümüzdeki ay Cartoon Network ve Pogo'da gösterime girecek. Hintçe dizideki her film yaklaşık 60 dakika uzunluğunda ve İngilizce altyazılı.

Filmlerin her birinde, üç sutradhar, izleyicileri bölgeden halk müziği ile halk masalları diyarına egzotik bir yolculuğa çıkarıyor. Rajasthan'ın çöllerinden, bilge kralın müdahalesi olmasaydı bir kraliçenin açgözlülüğünün bir geyik ailesini nasıl parçalayabileceğinin hikayesi geliyor. Kerala'nın durgun sularından, mutluluğun sırrını keşfeden zengin ev sahibinin hikayesi geliyor. Pencap'ın buğday tarlalarında, insan yiyen bir kaplanı alt eden bir çiftçinin karısının hikayesi yatar.

Her film üç farklı bölgeden üç hikaye sunarken, onları birbirine bağlayan temel bir tema var. Sekizinci taksit, kişinin korkularının üstesinden gelme fikrine dayanmaktadır. Shroff, amacın halk sanatı kullanarak ilgi çekici hikayeler anlatmak olduğunu söylüyor. Seçilen hikayeler eğlenceli ve sürükleyici değilse, hiçbir çarpıcı sanat eserinin dikkatlerini çekmediğini söylüyor.

Dil de öncü bir rol oynar. A Hair Breadth's Escape from Telangana, Brahmrakshas adında bir cin bulan cimri bir ev sahibi hakkındadır. Eğlence unsuru, Shah Rukh Khan tarzında bir keman çalan cin ile eklenirken, aynı zamanda süperstar Rajinikanth'ın maskaralıklarını taklit ederek, genellikle şu sloganı kullanır: Mind it. Shetty, Dilin eğlenceli, ilişkilendirilebilir, anlaşılması kolay ve aynı zamanda kulağa otantik gelmesi gerektiğini söylüyor. Aksan ve lehçenin temsil ettikleri bölgeye bağlı kalmasını sağlıyoruz.

Munjal ve Shetty, 2005 yılında Hint halk sanatlarını araştırmaya başladılar. Proje, Graphiti'nin Hindistan Çocuk Filmleri Derneği için ilk filmi ürettiği 2009 yılında şekillendi. Shetty ekliyor: Başlangıçta bir filmi yapmak bir yılımızı alırdı. Şimdi, altı ay içinde çivileyebiliriz. O zaman bile, yüksek kaliteli orijinal animasyon üretmek oldukça pahalı ve henüz kırılmayı başaramadık.

Shroff, en büyük zorluğun orijinal tablolara kaynak bulmak olduğunu ekliyor. Tüm resimleri süper yüksek çözünürlükte dijital olarak yeniden yaratıyoruz. Bu nedenle, tüm orijinal sanat eserlerine en yüksek kalitede erişmemiz gerekiyor, böylece ayrıntıları ince bir şekilde inceleyebiliriz. Shroff, araştırmaları sırasında talihsiz bir gerçekle karşılaştığını söylüyor. Hindistan'ın halk sanatı biçimlerinin yüzde 90'ının çoktan öldüğünü düşündük. Onlardan sadece bir avuç var - Babür Minyatür, Tanjore, Madhubani ve Gond - hayatta kaldı, diye bilgilendiriyor.

Maliyet açısından bile kırılmayı zor bulsalar da ikili, Hindistan'da animasyon için parlak bir gelecek görüyor. Hint animasyonu olağanüstü bir büyüme için hazırlanıyor. Sony Yay ve DD Kids gibi pazara yeni giren kanallar var. Ancak bugün yayında yerel olarak üretilen orijinal içeriğin yüzdesi yüzde 20'den az. Şu anda Disney Hindistan için YOM üzerinde çalışan Shroff, dövüş tekniğine hayvanlardan ilham alan yogasanaları benimseyen süper kahraman yeteneğine sahip bir çocuk hakkında bunun artması gerektiğini söylüyor.