Martı Uçuşu

Merkezi Moskova'da Anton Chekhov'un malikânesinde bulunan Chekhov Studio Theatre, izleyicileri Rus oyun yazarının klasiklerinden biriyle buluşturuyor.

martı oyunu, delhi tiyatrosu, anton chekhov, delhiOyundan bir sahne.

Anton Çehov'un Martı, bir erkeği seven bir kadının, aynı erkeği seven başka bir kadının ve bir kadını seven bir adamın vb. hikayesidir. Oyun aynı zamanda Çehov'un kendi ruhuna derinden samimi bir yolculuktur. Yazarlar Boris Trigorin ve Konstantin Treplyov arasındaki çelişki, sadece klasikçi ile öncü arasındaki bir çatışma değil, aynı zamanda Çehov'un kendisinin mücadelesi, diyor Rus oyun yazarının malikanesinde bulunan bir grup olan Chekhov Studio Theatre'ın yöneticisi Vladimir Baicher. klasik metni yazdı. Mükemmel aktörlerin mükemmel performansı Chekhov adlı oyunu canlandırdı. Bharat Rang Mahotsav sırasında Ulusal Drama Okulu'nun açık çiminde ve kapalı alanında Chaika (Çehov'un Martısı). Hayretler içinde kalan bir izleyicinin ardından, Baicher yapımın birçok katmanından bahsetti.



Bir röportajdan alıntılar:



Bir mekan için yapılmış bir oyunu farklı bir mekana getirdiğinizde uyguladığınız teknikler nelerdir?



Oyun, Moskova bölgesindeki Melikhovo köyünde Anton Çehov'un müze mülkü olan Çehov topraklarında yaşıyor. Benim bakış açıma göre, malikane The Seagull'un hikayesinin geçtiği ortamların bir minyatürü. Göl, sağlık noktası, kroket sahası, özel yollar ve atlar var. Tüm bu boşluklar performansta kullanılır. Delhi için oyun için farklı bir form yarattık. Son perde farklı bir yerde olacak dedik.

Aynanın planını kullanmaya karar verdik - bu yüzden seyirci bir tarafta oturur ve ilk perdede karşı tarafa bakar, sonra kalkar ve diğer tarafa oturur ve daha önce oturdukları yere bakar. İnsanlar ve aktörler yer değiştirir. İşe yarayacağından emin değildik ama işe yaradı.



Seyircinin bir gösteriye katılmadan önce metni bilmesi, özellikle de ağırlıklı olarak Rusça çaldığınız Hindistan'da ne kadar önemli?



çin erguvanı vs doğu erguvanı

Bence hikayeyi bilmeleri daha iyi. Bu bağlamla ilgili bir soru. Rusya'da Martı bir tiyatro İncil'i gibidir ve tiyatroya giden herkes bu oyunu az çok bilir.

Delhi'de çok az insan hikayeyi biliyor. Hikayeyi anlamaları önemliydi ve sonra bu hikayeyi nasıl anlattığımızı anladılar. İki kez şok edici. Gösteriye, Masha'nın tiyatroyu başka bir kadın istediği rolü oynadığı için yıktığı bölümden başlıyoruz. Bu bir ipucuydu çünkü oyunumuzun çok güçlü bir dövüş sahnesiyle başlamasına karar verdik.



Maşa kıskanıyor. Yönetmeni seviyor ama tiyatrosunu mahvedecek. Bu, bir kadın için oldukça sık görülen bir durumdur, inanın bana.



Kadın bir erkeği sever ama her şeyi mahvedebilir, özellikle de onu sevdiği için. Böylece, bir şokla başlıyoruz.

martı oyunu, delhi tiyatrosu, anton chekhov, delhiYönetmen Vladimir Baicher.

Performansın öne çıkan özelliği, gerçekçiden fanteziye geçen yüksek oyunculuk seviyesiydi. Oyunun oyunculuk tarzını nasıl oluşturdunuz?



Ana sorun bir odak bulmaktı. Bütün performansları bir odada, bir kara kutuda yaptık. Tüm sahnelerin üzerinden çok gerçekçi bir şekilde adım adım geçtik. Ardından tasarımcıdan manzarayı aldık. Daha sonra oyunculuğu ve tarzı değiştirmeye başladık çünkü açık havada çok uzaklara götürecek farklı bir sese ihtiyacımız vardı.



Bunu yapmak için daha duygusal temellere sahip olmamız gerekiyordu. İlk perdede Arkadina bir anda Hamlet'ten bir sahne oynamaya başlıyor çünkü kendisi oyuncu ve biz bunu çok teatral bir efektle yapmaya karar verdik. Hemen ardından gerçekçi performansa geri dönerler. Bu genlik yükselmeye ve düşmeye devam eder.

İzleyiciyi açık çimenlerden alıp müze gibi bir ortamı olan kapalı bir mekana götüren son perdenin önemi neydi?



Dördüncü perde binanın içine kayar ve zaman çerçevesi - Çehov'un metnindeki iki yıllık alanın aksine - 120 yıl sonraya atlar. Modern çağın tamamen farklı bir gerçekliği var. Dışarıda yeşillikler vardı, gerçek atları, duyguları ve duyguları olan gerçek bir araba ve içeride bir televizyon ekranımız ve filmlerin çekildiği yeşil ekranlar gibi duvarlar ve halılar var.



Bu da yaşamadığımızı gösteriyor. İnsanların yaşamasını istiyoruz ama yaşamıyorlar. Gadget'ları var. Karakterler, haykırdıkları sayılar kadar cansız, çılgın insanlar.

akça ağaç türleri yaprak tanımlama