Paramparça olmak

Veera Hiranandani'nin önceki romanı The Whole Story of Half a Girl'ün başka bir genç kahramanı, yarı Hintli ve yarı Yahudi-Amerikalı Sonia Nadhamuni vardı. Aynı zamanda kısmen otobiyografikti.

Veera Hiranandani

Nisha ve Amil çantalarını topluyorlar. İsyanlar yaklaşırken Mirpur Khas'ta yaşamak artık güvenli değil. Artık Hindistan'da değiller; şimdi Pakistan'dır. Yavaş yavaş, 12 yaşındakiler, Bölünmenin kanlı detaylarıyla uzlaşırlar. Nisha'nın doğum sırasında ölen annesine mektuplar yazdığı hikayeleri, New York merkezli yazar Veera Hiranandani'nin The Night Diary'sini oluşturuyor. Yazar, Sindh'deki Mirpur Khas'tan gelen ailesinin hikayeleriyle büyüdü. Merak, daha çok okumasını sağladı ve neden ABD'deki okulunda hiç öğretilmediğini merak etti. Bir yazar olarak genç yetişkinler için bir hikaye şekillendirmeye karar verdi. Tarihin kaybolmasını istemedim. Belki aileler birlikte okuyabilir ve tartışmaya açık olabilir, diyor. Mektup hikayelerine olan ilgi onu günlük olarak yazmaya yöneltti. Nisha'nın son derece utangaç olduğunu biliyordum ve okuyucunun, hayatında başka kimsenin göremeyeceği günlük aracılığıyla onun çok samimi bir yanını tanıması fikri beni heyecanlandırdı. Zaman zaman, 12 yaşındaki bir çocuğun gerçek bir günlüğe yazabileceğinden daha geniş sahneler yaratmaya karar verdim, ancak okuyucuların hikaye uğruna bir adım atmak isteyeceklerini umdum, diyor. Hikayede, anneleri Müslüman olduğu için erkek ve kız kardeşler karma inançlı bir kimliğe sahiptir.

dalları aşağıya doğru büyüyen ağaç

Hiranandani'nin önceki romanı The Whole Story of Half a Girl'de başka bir genç kahraman, yarı Hintli ve yarı Yahudi-Amerikalı Sonia Nadhamuni vardı. Aynı zamanda kısmen otobiyografikti. Bazen hiç 'yeterli' hissetmedim. Yeterince Hintli ya da yeterince Amerikalı ya da yeterince Yahudi ya da Hindu değildim. Sanırım kimliğim beni yazar olmaya iten şeyin bir parçası. Hiranandani, gençken yazdığım günlüklerden, şimdi yazdığım kitaplara kadar her zaman duygularımı çözmenin bir yolu olduğunu söylüyor. Yazılı olarak ilk görevi, ABD yemek kültürüne bir tepki olan Phoebe G Green dizisiydi.

60'larda Connecticut'ta, ablası ABD'de okuyan Hintli bir adamla kaçan Yahudi bir kız hakkında, ailesinin evliliğinden esinlenen bir roman üzerinde çalışıyor. Ayrıca The Night Diary'nin devamı ile oynuyorum, diyor.