Bay Komik Adam

İrlandalı stand-up Jason Byrne, Hindistan'a ilk ziyaretinde seyircilerin ona ve onunla birlikte güleceğini umuyor

44 yaşındaki komedyen Jason Byrne Propped Up adlı oyununu gerçekleştirmek için Hindistan'da, 17 Eylül'de Mumbai'de ve ertesi gün Delhi'de. (Dosya)

Saat sabahın 5'iydi ve Jason Byrne uzun bir uçuşun ardından sendeleyerek Mumbai'de bir otele girdi ve elinde tabak tutan genç bir kadın ona pişmemiş pirinç taneleri ikram etti. Hemen ağzına attı. Kızgın görünüyordu. Baş parmağıyla alnıma vurdu ve bana biraz daha pirinç fırlattı. Anlaşılan, bana bir teeka ile geleneksel bir karşılama veriyordu. Ağlıyordum-gülüyordum, ilk önce pilavı yediğim için beni cezalandırdığını sandım, diyor. Kendine gülmek, Byrne'ın alameti farikası ve İrlanda'nın dünyaya en komik ihracatlarından biri olmasının sebeplerinden biri.

44 yaşındaki komedyen Jason Byrne Propped Up adlı oyununu gerçekleştirmek için Hindistan'da, 17 Eylül'de Mumbai'de ve ertesi gün Delhi'de.

Yeni bir ülkede oynadığımda olan şey, kültürünü araştırmam. Hindistan ve İrlanda'nın birbirine benzediğini buldum. Bizde çok din var. İrlandalılar İrlandalılara gülebilir, Kızılderililer Kızılderililere gülebilir ve hepimiz Amerikalılara gülebiliriz, diyor. Bu haftanın başlarında Mumbai ve Delhi'deki özel gösteriler sırasında, Byrne seyircilerle sohbet etti, ülke hakkında naif sorular sordu (Bombay ve Mumbai iki farklı şehir değil mi?), İp atlama ipi gibi aksesuarlar kullandı ve insanlar vardı. sahneye çık ve onunla oyna.

Çoğu stand-up'tan farklı olarak, özellikle ön sıralar olmak üzere izleyicileri seçmiyor veya saldırganlaşmıyor. Din, siyaset ve çocuklar onun hile kağıdına girmiyor.

Uzun süredir devam eden bir çizgi roman yarışması olan So, You Think You're Funny'de finalist oldu ve Edinburgh Festivali'nde 2004 Forth One Fringe Ödülü'nü kazandı. Bu yaz, dünyanın dört bir yanından stand-up için turnusol testi olarak kabul edilen Edinburgh Fringe'de 21. kez sahneye çıktı.

İngiltere'de bir televizyon programı yolda ve Byrne, Aralık ayına kadar devam edecek bir İngiltere turuna hazırlanıyor. Hindistan'a bir gezi teklif edildiğinde takvimimde sadece bir hafta boş vardı. Bunu yapmak zorunda olduğumu biliyordum çünkü dünyadaki herkes gibi ben de Hindistan'a gelmek istiyordum, diyor.

Jason Byrne Propped Up, 17 Eylül'de Mumbai'deki NCPA'da ve 18 Eylül'de Kamani oditoryumunda sahnelenecek. Giriş: Rs 750-Rs 2.000. Biletler Bookmyshow'da mevcut