Alpa Shah, 2019 Orwell Siyasi Yazma Ödülü için kısa listeye alındı

2018'de İngiltere ve Hindistan'da ve bu yıl ABD'de yayınlanan Nightmarch, bir dizi yıl sonu 'en iyi kitap' listesinde yer aldı ve geniş bir uluslararası beğeni topladı.

Alpa Shah'ın kitabı, 2010 yılında Bihar ve Jharkhand üzerinden 250 kilometre boyunca yedi gecelik bir yürüyüşe çıkan bir Naksal müfrezesinin yolculuğunun izini sürüyor. (Kaynak: Penguin Random House) (Gargi Singh tarafından tasarlandı)

Hintli yazar Alpa Shah'ın Nightmarch: Hindistan'ın Naxal Heartlands'ine Bir Yolculuk Orwell 2019 Siyasi Yazma Ödülü için kısa listeye kalan altı siyasi kurgu olmayan kitap arasında yer alıyor. Kitap, tıpkı Hindistan hükümetinin yaptığı gibi, 2010 yılında Bihar ve Jharkhand üzerinden 250 kilometre boyunca yedi gecelik bir yürüyüşle yola çıkan bir Naxal müfrezesinin yolculuğunun izini sürüyor. ülkenin Naksal'dan etkilenen bölgelerindeki isyan bastırma operasyonlarını hızlandırıyor.

Aralarında, zeytin yeşili gerilla üniforması giymiş, erkek gibi giyinmiş tek kadın, silahsız tek kişi olan Şah da vardı. Onun cesur ve aydınlatıcı yolculuğu hikayenin konusunu oluşturuyor.

İngiliz romancı George Orwell'in adını taşıyan Orwell Ödülü, İngiltere'nin siyasi yazı alanındaki en prestijli ödülü olarak kabul ediliyor ve 'siyasi yazıları bir sanata dönüştürmeyi' başaran çalışmaları öne çıkarmayı ve ödüllendirmeyi amaçlıyor. Kitaplar için iki kategorileri var, Orwell Politik Yazma Ödülü ve Orwell Politik Kurgu Ödülü.

London School of Economics and Political Science'ta bir antropoloji profesörü olan Shah, bu kitapta ülkenin yoksullarının parlak yeni bir Hindistan zemininde neden dünyanın en büyük demokrasisinden kaçındığını ve devrimci ideologlarla birleştiğini anlamak istedi.

Ayrıca Okuyun: Hintli yazar Annie Zaidi 100.000 dolarlık küresel kitap ödülü kazandı

Kısa listeyi muazzam bir onur olarak nitelendirerek, Hindistan'ın ötesinden insanların Adivasis ve Naksalitlerin hikayelerinden etkilendiğini görmek bana bir umut duygusu veriyor. Hindistan'da bir umut, kabus terörizm hakkındaki klişelere meydan okuyabilir ve binlerce insanı sözde Maoistler olarak hapsetmenin adaletsizliğini vurgulayabilir. Bu da bir umut kabus hem Naksalitleri hem de Hindistan Hükümetini eylemlerinin acımasızlığını yeniden düşünmeye teşvik edebilir. Orwell'in dediği gibi, 'Aldatma çağında gerçeği söylemek devrimci bir eylemdir'.

2018 yılında İngiltere ve Hindistan'da, bu yıl ise ABD'de yayınlanan, kabus bir dizi yıl sonu 'en iyi kitap' listesinde yer aldı ve geniş bir uluslararası beğeni topladı.

The Orwell Foundation tarafından her yıl verilen bir ödül olan ödülün sahibi, Orwell'in doğum yıl dönümü olan 25 Haziran'da Birleşik Krallık'ta düzenlenecek bir törenle açıklanacak.

Ödül için kısa listeye alınan diğer önemli eserler şunlardır: Hat Nehir Olur: Sınırdan Gönderiler Francisco Cantu tarafından; Büyüme Yanılgısı: Zenginlik, Yoksulluk ve Ulusların Refahı David Pilling tarafından; Hiçbir Şey Söyleme: Kuzey İrlanda'da Gerçek Bir Cinayet ve Hafıza Hikayesi Patrick Radden Keefe tarafından; Moneyland: Neden Hırsızlar ve Dolandırıcılar Şimdi Dünyayı Yönetiyor ve Nasıl Geri Alınır? Oliver Bullough tarafından ve Heimat: Bir Alman Aile Albümü Nora Krug tarafından.

Daha önce kısa listeye giren kitaplar arasında Siddhartha Deb's Güzel ve Lanetliler: Yeni Hindistan'da Yaşam (2012), Pankaj Mishra'nın İmparatorluğun Kalıntılarından (2013) ve Rana Dasgupta'nın Başkent (2015).